icone-blog
Este blog é dedicado aos amantes da língua portuguesa, àqueles que querem sempre aprender mais e aos que querem conhecer melhor nossa empresa. A valorização da língua portuguesa é nosso maior objetivo e nossa maior alegria! Esperamos que façam bom proveito das informações aqui postadas!

Uso Vossa Excelência ou Sua Excelência?

  18 Novembro 2013

Às vezes acontece de a empresa em que a gente trabalha ter de encaminhar uma carta, um convite, ou mesmo avisar aos clientes que uma grande figura pública estará presente em um evento da companhia.

Então surge sempre a dúvida: e agora, a gente se refere a ele como Vossa Excelência ou Sua Excelência?

Bem, no uso desses pronomes de tratamento, há duas situações diferentes:

a) Quando se fala com a pessoa:

Quando se fala diretamente com a pessoa tratada (quando a gente se dirige a ela), usa-se Vossa. Ex.: "Vossa Excelência, senhor deputado, é muito honesto”; “Vossa Excelência é muito bem-vindo em nossa empresa".

 

b) Quando se fala da pessoa:

Quando a gente faz referência à pessoa tratada em uma conversa ou em um documento dirigido a uma terceira pessoa (ou ao público em geral), emprega-se Sua. Ex.: "Sua Excelência o vice-presidente da República, de quem lhe falei há pouco, é muito honesto” (estamos falando do vice-presidente, e não com o vice-presidente); “Gostaríamos de convidá-lo para um almoço com Sua Excelência o vice-presidente da República, que estará em nosso evento do dia tal” (estamos convidando alguém para almoçar com o vice-presidente).

 

Fácil, não? Então, da próxima vez que surgir a dúvida, consulta aqui no Blog da 3GB Consulting!

Deixe um comentário

Certifique-se de preencher os campos indicados com (*). Não é permitido código HTML.

69138 comentários

  • Link do comentário Rowena Rowena 15 Janeiro 2017

    Hi there! I know this is kind of off topic but I was wondering which blog platform are you using for this website?
    I'm getting sick and tired of Wordpress because I've
    had problems with hackers and I'm looking at alternatives for another
    platform. I would be fantastic if you could
    point me in the direction of a good platform.

  • Link do comentário Kristine Kristine 13 Janeiro 2017

    I like what you guys tend to be up too. Such clever work and exposure!
    Keep up the good works guys I've included you guys to blogroll.

  • Link do comentário Maryellen Maryellen 12 Janeiro 2017

    At this momentt I amm ready to do my breakfast, after having my
    breakfast coming again to read additional news.

  • Link do comentário Lena Lena 12 Janeiro 2017

    Hello, I enjoy reading all of your article. I wanted to write a little
    comment to support you.

  • Link do comentário Latesha Latesha 10 Janeiro 2017

    Hi there all, here every one is sharing such familiarity, so
    it's pleasant to read this weblog, and I used to
    pay a quick visit this webpage every day.

  • Link do comentário Iris Iris 02 Janeiro 2017

    A person essentially lend a hand to make significantly posts I'd state.
    That is the first time I frequented your website page
    and thus far? I surprised with the analysis you made to create this actual submit extraordinary.
    Fantastic job!

  • Link do comentário Hudson Hudson 30 Dezembro 2016

    Hi there, this weekend is pleasant in favor of me,
    for the reason that this occasion i am reading this impressive
    informative article here at my home.

  • Link do comentário Tamara Tamara 29 Dezembro 2016

    Great post. I was checking continuously this weblog and I am inspired!
    Very useful info specifically the ultimate section :
    ) I take care of such info much. I was seeking this certain info
    for a very lengthy time. Thank you and best of luck.

  • Link do comentário Opal Opal 28 Dezembro 2016

    Excellent blog post. I absolutely appreciate this website.
    Stick with it!

  • Link do comentário Meredith Meredith 25 Novembro 2016

    There's certainly a lot to know about this issue.

    I really like all the points you made.

Saiba mais

icone-blogBlog
Dicas, artigos e informações que possam melhorar as ferramentas de comunicação!

icone-agendaAgenda
Fique por dentro do que vai rolar: eventos, cursos e muito mais.

Fale conosco

Entre em contato conosco:
Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.

Telefone: São Paulo/SP (11) 3673.1570 

Para mais informações ou para enviar uma mensagem, clique aqui.